Proudly supported by Wright Law & Justice

Featured Post

Kepolisian Indonesia menahan delapan dari kematian mahasiswa Timor Leste di Jogjakarta

Polisi Indonesia telah menangkap delapan orang yang dicurigai melakukan pembunuhan terhadap seorang pelajar Timor Leste, Joao Bosco di Pro...

25 July 2019

Perdagangan manusia: 9 orang Indonesia, 1 orang Vietnam ditangkap di klub malam di Dili

23 Juli 2019 - Sembilan warga negara Indonesia dan satu warga negara Vietnam telah ditangkap di sebuah klub malam di Dili dalam tindakan keras terhadap perdagangan manusia.

Petugas dari Dinas Informasi Kepolisian, unit investigasi polisi dan militer terlibat dalam pencarian di sebuah bar tak dikenal di Fatuhada.

Pencarian dilakukan setelah tip-off dari anggota masyarakat bahwa aktivitas perdagangan manusia ilegal terkait dengan tindakan seksual sedang berlangsung di klub malam.

Penyelidikan ini didasarkan pada kecerdasan yang tidak diketahui jumlah orang asing yang diperdagangkan ke Timor-Leste untuk tujuan seks.

Boavida Ribeiro, Direktur Kantor Imigrasi nasional, mengatakan perdagangan manusia dan eksploitasi adalah ilegal di Timor-Leste dan tidak akan diterima.

Sesuai dengang hukum yang berlaku, perdagangan seks dan penyelundupan seksual di Timor-Leste kena hukuman 8 sampai 25 tahun penjara.

Pada 2016, pemerintah melaporkan 176 kasus perdagangan manusia.

Pada 2017, angka ini meningkat menjadi 267.

Sampai kini, belum ada penuntutan yang berhasil.

The Social Problem of Energy Smuggling in East Timor

The social problem of smuggling in East Timor Law Justice Bulletin Warren L WrightETLJB 25 July 2019 - Smuggling in East Timor continues to be a not infrequent offence prosecuted in the Courts. Many cases involve fossil fuels smuggled into East Timor from Indonesia. A recent post recorded cases of smuggling that were heard in the Oecusse District Court.

On 31 January 2019, the Suai District Court announced its decision in another case of smuggling [Case No. : 0062/18.PDSUA] and found the husband and wife defendants guilty. Heavy financial penalties were imposed.

The public prosecutor alleged that the defendants went to Atambua in Indonesia to purchase 1,895 litres of kerosene.

After purchasing the kerosene they brought it into the country illegally via the beach in Sanirin Village.

When the two defendants were carrying the kerosene to their house, the defendants were arrested by a member of the Border Patrol Unit.

The actions of the two defendants were considered to be an attempt to avoid paying tax to the State which caused the State to suffer a loss.

The public prosecutor alleged that the defendant violated Article 316 of the Penal Code on smuggling that carries a maximum penalty of 2 - 6 years in prison or a fine.

During the trial, the defendants asserted that they rang and told an Indonesian person to bring the kerosene into Timor-Leste. They also stated that the Indonesian citizens did not bring the kerosene into the country via the Indonesian Border Post because it is expensive, so they decided to bring the kerosene in via the beach.

The public prosecutor stated that the two defendants regularly imported kerosene illegally. The public prosecutor also stated that the two defendants rang an Indonesian citizen and told that person to bring the kerosene into Timor-Leste.

The court ordered the female defendant to pay a fine of US$ 180 in daily instalments of US$ 2.00 for 90 days.

The court also imposed an alternative penalty of 60 days in prison if the defendant does not pay this fine.

The court imposed a prison sentence of 2 years and 6 months, suspended for 3 years, against the male defendant and ordered him to pay court costs of U$50.

A short ROCCIPI analysis of this social problem is set out in the first mentioned post.

ETLJB

Polisi militer bingung tentang peran sosialnya

The East Timor Defence force has been wrongfully involved in civil law enforcement. ETLJB Warren L Wright
Komandan kepolisian Angkatan Pertahanan Timor Timur (F-FDTL), Mayor Abel Niki Xavier, dilaporkan mengatakan bahwa polisi militer F-FDTL "tidak akan mentolerir kejahatan terorganisir yang mencoba untuk mengacaukan perdamaian dan stabilitas di negeri ini."

Komandan Niki menegaskan bahwa komando F-FDTL terus bekerja sama dengan polisi untuk melawan klub artes marciais terlarang yang terus aktif di negara ini.

Dia menambahkan bahwa jika geng muda menggunakan atribut artes marciais dan menciptakan masalah, otoritas keamanan akan menangkap mereka untuk proses hukum.

"Jika selama operasi, kita menemukan geng muda terlibat dalam konflik, terutama mereka yang berada dalam kostum sartes marciais, kita akan menangkap mereka," katanya.

Komentar

Ini adalah kesalahan serius melibatkan otoritas militer dalam penegakan hukum sipil.

Hal ini tidak demokratis.

Tidak menghormati pemisahan dan pembagian kekuasaan eksekutif; itu salah paham peran militer sepenuhnya.

Penulis, dan lain-lain, telah mengambil masalah dengan intervensi tidak patut yang tidak pantas oleh militer di Timor Leste yang telah dilakukan oleh berbagai pemerintah termasuk kesalahan mendasar dari penggabungan dua otoritas dalam penegakan hukum sipil.

Itu bukan peran militer. Ini adalah peran dan fungsi polisi. Isu juga telah diambil dengan kepala Angkatan Pertahanan campur tangan dalam politik dan kebijakan domestik dan menyatakan pandangan publik pada isu kritis.

Jenderal Lere tidak mengerti bahwa peran FALINTIL tidak ada lagi, dan tidak akan pernah lagi. Ia juga tidak memahami demokrasi dan atau bahwa ia harus tetap diam, sampai ada invasi eksternal atau perang.

Satu-satunya pengerahan sah lain dari Angkatan Pertahanan adalah pada saat bencana alam atau lengkap disintegrasi sosial; tidak lain.

Sangat disayangkan bahwa sebuah ideologi telah berkembang sejak kemerdekaan bahwa militer memiliki peran yang sah untuk dimainkan dalam masyarakat sipil. Tidak.