Featured Post

Domestic Violence and Smuggling Dominate Oekusi District Court July 2019

JUDICIAL SYSTEM MONITORING PROGRAMME PROGRAMA MONITORIZASAUN BA SISTEMA JUDISIÁRIU Case Summary Oekusi District Court July 2019 Total nu...

07 February 2009

East Timor Trilateral Forum Meeting - ISF, F-FDTL and UNPOL/PNTL

Machine translation. Original Portuguese text follows.

DEMOCRATIC REPUBLIC OF TIMOR-LESTE


IV Constitutional Government

Trilateral Forum Meeting between the ISF, F-FDTL and UNPOL/PNTL

Dili. 5 February 2009 - Following the meeting of the Trilateral Forum (the Government of Timor-Leste, ISF, F-FDTL, PNTL and UNPOL) that assesses the threats to national security, the Deputy PM Jose Luis Guterres, in statement to the press, positively assessed the status of National Security.

At the same time, the Trilateral Forum examined the security system at the President Nicolau Lobato International Airport in respect of aircraft traffic and the conditions of the airport security in general. This issue had been raised by the ISF in the last meeting. In a Press Conference, the Jose Luis Guterres stressed "the importance of security at the international airport and the need to create the best conditions to attract the entry of tourists in the country."

Among the IV Constitutional Government policies to attract revenue, and the oil sector, is affixed to the sector and tourism among others.

The data for the tourism sector, one of the government's revenue to balance the accounts of the state, indicate, according to the National Directorate of Tourism (DNT), a total of 69,671 visits to East Timor in the year 2008, and a total revenue of $ 21667711 for the coffers of the state.

At the press conference the Vice PM Jose Luis Guterres said the emphasis in the program of the IV Constitutional Government, was the construction of infrastructure such as airport, port and roads. The Vice PM continued, recalling that the government "declared the year 2009 as year of Infrastructure" - the development and infrastructure improvements directly contribute to job creation, increase the welfare of populations and reductions in the rate of poverty. Jose Luis Guterres also stressed that "the betting of the other IV Constitutional Government is to bring electricity to sub districts. With electricity for the whole population, it increases the welfare of the population and contribute to development. "

The Trilateral Forum meeting also reviewed the joint operation between UNPOL, PNTL, F-FDTL and ISF, which was evaluated very positively. Cooperation between international and national forces is an example. The bodes well for the future as our security and defence forces assume their responsibilities to ensure national sovereignty and national stability, with equal success.

Attending the Trilateral Forum, representing the Government: the Vice PM, José Luis Guterres, the Secretary of State for Defense, Julio Tomas Pinto, the Secretary of State for security, Francisco Guterres, the Head of State Major General of the F-FDTL , Brigadier General Taur Matan Ruak and, the 2nd Operational Commander of PNTL, Mateus Fernandes. On behalf of UNMIT, UN SRSG, Athul Khare and his deputy, Commander of ISF and interim commander of UNPOL. Fim
-----
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE

IV Governo Constitucional

Reunião Trilateral Fórum: ISF, F-FDTL, UNPOL/PNTL

Díli. 5 de Fevereiro de 2009 - Na sequência da reunião do Fórum Trilateral (entre: Governo de Timor-Leste, ISF, F-FDTL, PNTL e UNPOL).Que avalia as ameaças com que se depara a Segurança Nacional, o Vice PM José Luís Guterres, em declaração à imprensa, avaliou positivamente o estado da Segurança Nacional.

Na mesma ocasião, o Fórum Trilateral analisou o sistema de segurança do aeroporto Internacional Presidente Nicolau Lobato, no que diz respeito ao tráfego das aeronaves e às condições de segurança do aeroporto em geral. Esta questão tinha sido levantada pela ISF na última reunião. Em Conferência de Imprensa, o VPM José Luís Guterres realçou “a importância da segurança no aeroporto internacional e a necessidade de se criarem as melhores condições para atrair a entrada dos turistas no país”.

Entre as políticas do IV Governo Constitucional para atrair receitas, além de sector petrolífero, está a aposta no sector turismo e entre outros.

Os dados relativos ao sector de turismo, uma das apostas do Governo para equilíbrio das receitas de contas do estado, apontam, segundo a Direcção Nacional de Turismo (DNT), para um total de 69,671 visitas a Timor-Leste no ano de 2008 e, um total de receitas de $21,667,711 para os cofres do estado.

Na conferência de imprensa o Vice PM José Luís Guterres referiu o destaque conferido no programa do IV Governo Constitucional, à ”construção de infra-estruturas, tais como o aeroporto, o porto e as estradas. O Vice PM Continuou, relembrando que o Governo “ declarou o ano 2009 como ano das Infra-estruturas”: - o desenvolvimento e melhoria das infra-estruturas contribuem directamente para a criação de emprego, aumento do bem-estar das populações e redução da taxa de pobreza. José Luís Guterres salientou também que “outra das apostas do IV Governo Constitucional é levar a electricidade até aos sub distritos. Com electricidade para todo a população, aumenta-se o bem-estar da população e contribui-se para o desenvolvimento”.

No âmbito da reunião Trilateral Fórum também se analisou a operação conjunta entre UNPOL, PNTL, F-FDTL e ISF, a qual foi avaliada muito positivamente. A cooperação entre as Forças Internacionais e Nacionais é um exemplo. A assim possam, no futuro, as nossas Forças de Segurança e Defesa assumir as suas responsabilidades, para garantir a soberania nacional e estabilidade nacional, com igual sucesso.

Estiveram presentes no Fórum Trilateral, em representação do Governo: o Vice PM, José Luís Guterres; o Secretario de Estado da Defesa, Júlio Tomas Pinto; o Secretario de Estado da segurança, Francisco Guterres; o Chefe de Estado Maior Geral das F-FDTL, Brigadeiro General Taur Matan Ruak e; o 2º Comandante Operacional de PNTL, Mateus Fernandes. Em representação da UNMIT, RESG ONU, Athul Khare e seus adjuntos, comandante de ISF e comandante interino de UNPOL.Fim

No comments: